No exact translation found for تحكم أمامي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تحكم أمامي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • La salle de contrôle est au bout.
    حسناً، غرفة التحكم إلى الأمام
  • Je suis à sa station de contrôle.
    أنا أمام أدوات التحكم الآن
  • Le pilote du drone a été abattu.
    قائد الطائرة اُصيب أنا أمام لوحة التحكم الآن
  • - Je veux pas en parler devant l'équipe.
    لا أرغب بالتفوه بهذه الامور أمام غرفة التحكم - أبعده -
  • Ils ont alors fait appel de cette décision auprès de la Cour fédérale qui a également rejeté leur demande, avant de saisir la Chambre plénière de la Cour fédérale.
    واستأنف أصحاب البلاغات هذه الأحكام السلبية الصادرة عن محكمة مراجعة قضايا اللاجئين أمام المحكمة الاتحادية التي لم تحكم لصالحهم أيضاً فاستأنفوا أمام المحكمة الاتحادية بكامل هيئتها.
  • Au nombre des défis restant à relever, il convient de mentionner la prépondérance des hommes sur « l'autoroute de l'information »; le manque de ressources pour les programmes et mesures nécessaires à l'émancipation féminine; les contraintes au niveau micro-économique qui empêchent les femmes d'avoir une maîtrise accrue des ressources productives et du fruit des cultures commerciales, en raison d'inégalités entre hommes et femmes à tous les niveaux; les ravages que continue de faire le VIH/sida; l'absence de politiques en matière de garde d'enfants pour les mères qui travaillent; et l'absence de sécurité sociale pour les femmes dans le secteur informel.
    ومضت تقول إن التحديات المتبقية هي سيطرة الرجال على "طريق المعلومات"، وعدم كفاية الموارد للبرامج والتدابير اللازمة لتمكين المرأة، والعقبات الصغيرة أمام زيادة تحكم المرأة في الموارد الإنتاجية وفي عائدات المحاصيل النقدية، بسبب عدم توازن العلاقات بين الجنسين على جميع المستويات، والخراب المستمر بسبب فيروس نقص المناعة البشرية/ الإيدز، وعدم وجود سياسات لرعاية أطفال الأمهات العاملات، وعدم وجود تغطية من جانب الضمان الاجتماعي للنساء العاملات في القطاع غير الرسمي.